| Mottaker: | JULIUS ELIAS |
| Datering: | 2. november 1894 |
| Sted: | KRISTIANIA |
| Tekstvarianter | Innstillinger for teksten | Nedlastinger | ||||||||||||
|
| xml, pdf, epub, kindle | ||||||||||||
| Om verket | ||||||||||||||
| Les mer om brevene | ||||||||||||||
 Faksimile |
Kære dr. Elias!
For 
Deres venlige skrivelse beder jeg Dem modtage min bedste tak og skal herved besvare samme.
Deres venlige skrivelse beder jeg Dem modtage min bedste tak og skal herved besvare samme.Jeg kan indgå på de af herr
Fischer
opstillede honorarbetingelser såfremt han vil tillade Reclam, efter en længere tidsfrist, f. ex. et år, at benytte den af mig leverede oversættelse. Så snart dette punkt er bragt på det rene, kan den sukcessive tilsendelse af manuskriptet begynde. Den af herr Grelling
foreslåede fremgangsmåde til sikring af alle rettigheder billiger jeg fuldkommen og beder Dem og herr Fischer om at foretage det fornødne i så henseende.
Den tilsendte erklæring skal jeg afskrive og tilbagesende Dem med mit navns underskrift. Herr Rechtsanwalt Grellings brev vedlægges her.
de af herr
Fischer
opstillede honorarbetingelser såfremt han vil tillade Reclam, efter en længere tidsfrist, f. ex. et år, at benytte den af mig leverede oversættelse. Så snart dette punkt er bragt på det rene, kan den sukcessive tilsendelse af manuskriptet begynde. Den af herr Grelling | Faksimile |
Den tilsendte erklæring skal jeg afskrive og tilbagesende Dem med mit navns underskrift. Herr Rechtsanwalt Grellings brev vedlægges her.Forhåbentlig hører jeg snart igen fra Dem. Hjertelig tak for Deres venskab og Deres tjenestvillighed! Hils herr Fischer!
Deres hengivne og forbundne
Henrik Ibsen.
